EDITORIAL - Pág. 3
ARTICULO
"Algunas reflexiones sobre una Boutade". Por el Capitán Enrique Yturriaga. - Pág. 5
Artículo sobre el problema de Canarias - Pág. 8
ARTICULO PROFESIONAL
"El Río como territorio". Por el Capitán de Ultramar Julio C. Longa - Pág. 9
Articulo de los Prácticos de Uruguay. Por los Capitanes Jorge Acosta y Óscar González - Pág. 18
ARTICULOS DE ANAVE
"Reglas de abordaje en los accesos a los Puertos" - Pág. 21
"Aspectos relativos a la tripulación" - Pág. 23
CONFERENCIA
Conferencia del SO Aniversario de la Asociación Española de Derecho Marítimo. Por el Capitán Enrique Yturriaga - Pág. 26
HOMENAJE
Homenaje a Antonio Téllez - Pág. 32
FELICITACIONES
Felicitación a la Corporación de Prácticos de Tarragona - Pág. 33
Fecilitación a la Corporación de Prácticos de Barcelona - Pág. 33
CARTA DEL PRESIDENTE - Pág. 34
FELICITACIONES DE LAS CORPORACIONES DE PRÁCTICOS DE PUERTO - Pág. 35
RETRATOS HUMANOS
Cómo es Cruz Mª Ferrer Muruzábal. Por Joan Balari i Zanotti - Pág. 43
RECORTES DE PRENSA DEL DIARIO "ABC"
Por el Práctico Jubilado Severiano Ruiz Calderón- López - Pág. 44
CONGRESO VII Congreso de Tráfico Marítimo y Manipulación Portuaria. Algeciras 99 - Pág. 45