EDITORIAL - Pág. 3
PROGRAMA
Congreso Anual - Pág. 4
INFORMACION
Master de la Universidad de Barcelona. Por German de Melo - Pág. 5
Reunion General de EMPA - Pág. 7
Reunión en Lisboa de los paises del Sur de EMPA - Pág. 8
NOTICIAS
Multa a la A.P. de Mi/ford Ha ven por el accidente del """"Sea Empress"""" - Pág. 9
Nueva lancha de Pasajes. Por el Capilan Rafael Sapería - Pág. 10
ARTICULO
Un Capitán de la Marina Mercante al Panteón de Marinos Ilustres - Pág. 11
Responsabilidad Civil del Práctico. Por José M'. A/cantara - Pág. 12
Exenciones - Pág. 17
PUNTO DE VISTA
Mejora de la Seguridad de la Navegación en las aguas del Practicaje - Pág. 20
Tecnología y Practicaje un tiempo futuro - Pág. 25
ARTICULO PROFESIONAL
Managing pilot fatigue. Por Captain Rob Lovell BA. MNI - Pág. 27
The lnternational Pilot Diciembre 97 - Port Marine Safety. Por Captain Robert N Hall - Pág. 34
CONFERENCIA
The Nautical lnstitute. Por Captain N.C.E. Mckinney - Pág. 37
Conferencia IMPA
The lnternational Pilot - Pág. 48
VENTA DE LANCHAS
La Corporación de Santander pone a la venta dos lanchas de Práctico - Pág. 49